lunedì 5 novembre 2007

Un tributo al nostro dialetto

Può piacere e non piacere, può anche farci un po' brutto sentirlo in tv o alla radio, ma una cosa è sicura: il nostro dialetto è divertentissimo. E spesso ci fa ridere. Basta sentire le canzoni dei Vincisgrassi... "Macerata, Macerata posse, posse pijatte 'n gorbu, un gorbu che te spacca Macerata, Macerata, magna sembre la 'nsalata e risparmia li quatrì, poi li spenne pe' vestì Ce se 'rveste solo fori, 'l'apparenza più signori ma cend'anni a lu camì, tu si sembre un contadì..." ...O le barzellette in appignanese di Lando e Dino. www.landoedino.it E allora vogliamo farci quattro risate tutti insieme... Eleggiamo la frase più bella scelta tra i dialetti di questa provincia. Ognuno di voi può proporne al massimo tre (ognuna non può superare le 15 parole) in questo topic del nostro forum dove avevamo già iniziato a divertirci... ...Dal portorecanatese: Ciai nà lengua che taja e cuge. Al civitanovese: Aho frà non vedi che dè le 3?! Passando per il maceratese: Ahoo che stete a gliocà a tressette co lu mortu lajjò? Per chiudere con l'unico e inimitabile appignanese: Ehhe nno Mistè non mmassento...u sbvaglio nce volgio gji ...mistè non ce voglio gji Bhe oh saai come gette a ffinì....ce givvi.... U Tiravvi. U sbagliavvi. Scegliete tra frasi che avete letto o sentito, anche solo per strada. Insomma, quelle che vi sono piaciute di più. Magari consultate i meno giovani, per farci quattro risate tutti insieme e per ricordare le nostre origini. Sono ammessi solo dialetti della nostra provincia. In questo sito potete trovare la storia e le origini del dialetto marchigiano. Glioca pure tu, non fa lu sciapittu!

by Matteo Zallocco

Nessun commento:

Posta un commento